browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

RencontreSSS

Posted by Mic on 13 août 2011

13 aout August 13

L’aventure se poursuit donc, au fil des paysages, par monts, vallées boisées, le long des rivières, à travers les champs, les villages ou dans l’effervescence des villes… Et, quelle vedette Icebreaker ! Alors que nous pédalons, nous recevons des regards émerveillés des enfants, amusés des parents et papys/mamies, beaucoup de sourires, des pouces en l’air… Des signes de la main et quelques coups de klaxon !  Des moments présents ici et là, où nous partageons quelques secondes ou minutes de la vie des gens… La serveuse tchèque qui nous sourit de sa terrasse, l’arbitre qui siffle le carton rouge, le couple turc qui nous sert un riche petit déjeuner, l’aubergiste allemande qui nous offre une douche, le papy qui promène un tout nouveau né, les 2 footballeurs tchèques auxquels Mic se joint pour taper la balle (langage international !), le jeune couple qui nous sert un verre au coin du feu au camping, la famille italienne qui nous félicite et nous dit à bientôt à Florence et les 2 touristes français qui s’exclament en souriant « des patriotes ! »

Ca fait chaud au cœur ;-)

So the adventure continues, along the landscapes, up hill and down dale, alongside rivers, through fields, villages or within the agitation of cities… And Icebreaker, what a star! As we pedal, we can see the filled with wonder looks of children, the entertained looks of parents and grandpas/grandmas, many smiles, some thumbs in the air… Some people wave and some blow their horn! Very present moments here and there, where we can share seconds or minutes of people’s lives… The Czech waitress smiling at us from her terrace, the referee whistling “red card”, the Turkish couple serving us a rich breakfast, the German innkeeper offering us a shower, the grandpa strolling a new born, the 2 Czech footballers which Mic joined to play soccer (international language!), the young couple inviting us for a drink near the bonfire at the campsite, the Italian family congratulating us and saying “See you soon in Florence”, the 2 French tourists shouting out, smiling « patriots!

Very heart warming ;-)

 

Laisser un commentaire